Tailand belän Kambodja arasındağı çik buyı bäreleşläreneñ 18nçe könendä atnakiçen ülüçelär sanı 96ğa citkän.
“Agence Kampuchea Presse” däwlät agentlığına kürä, Kambodja saqlanu ministrlığı pänceşämbe irtäsendä Banteay Meanchey vilayätendä ber awılğa Tailand armiyasınıñ artilleriya höcümen oyıştıruın häm monıñ näticäsendä Kambodjada tınıç xalıqtan ber keşeneñ ülüen belderde.
Xäbär agentlığı beldergänçä, Kambodja Milli Mäclese Tailandnıñ "räximsez häm keşeleksez okkupaśiyäse” dip tanıtılğan wazğiyätne gäyepläwçe kisken belderü bastırdı.
“Nation Thailand” gazetına kürä, Tailand ğaskäre Kambodjanıñ “BM-21” raketaları belän Tailandnıñ Sa Kaeo vilayätendä ber awılğa höcüm itüen häm monıñ grajdan asqormağa kiñqolaçlı zıyan kiterüen citkerde.
Tailand räsmiläre bäreleşlärdä 23 taylandlı ğaskäri belän tınıç xalıqtan ber keşeneñ ülüen, tağın 41 tınıç keşeneñ “turı bulmağan räweştä” (yan êffektlar arqasında) häläq buluın belderde.
Kambodja Êçke êşlär ministrlığı Kambodjalı tınıç xalıqtan 31 keşeneñ ülüen belderde.
Bäreleşlär 8nçe dekabrdä yañadan başlanğannan birle här ike tarafta yaqınça ber million keşeneñ küçenep kitüe citkerelde.
“Agence Kampuchea Presse”kä kürä, Kambodja Êçke êşlär ministrlığı däwam itüçe bäreleşlär arqasında il külämendä yaqınça 610 meñ keşeneñ küçep kitüen belderde.
Saqlanu häm tışqı êşlär ministrlıqlarına kürä, xäzerge waqıtta Tailand yağında 150 meñnän kübräk keşe küçenep kitkän, armiya moña qädär yaqınça 400 meñ keşeneñ küçenüen äytkän ide.
“Thai Enquirer” xäbär saytına kürä, Tailand belän Kambodja arasında Tailandnıñ Chanthaburi vilayätendä çärşämbe könne başlanğan xärbi söyläşülärneñ atna buyı däwam itüe kötelä.
Taraflar şimbä könne illärneñ saqlanu ministrlarınıñ räistäşlegendä tulı qolaçlı Ğomum çik buyı komitetı cıyılışın ütkäräçäk.
Bangkok söyläşülärdä töp texnik qısa östendä kileşü täêmin itelmägän oçraqta cıyılışnı däwam itmäyäçägen yäki nindi bulsa ber kileşügä qul quymayaçağın belderde.












